"TODO TURISMO" do TOURISM &MORE, INC.
O objectivo do "Todo Turismo" é promover,
mensalmente, aos profissionais de turismo uma visão global facilitada das
ideias criativas. Com referências apropriadas, convidamos-lhes a citar ou
reproduzir "Todo Turismo" e repassar entre os seus amigos.
"Todo Turismo" é publicado mensalmente em
inglês, espanhol, português e turco. Sra. Patricia Koalska, do México,
realizada a tradução para o espanhol, Msc. Ericka Amorim, Lisboa, Portugal,
realiza a tradução para o português, Elise Magras do Caribe faz a tradução
em francês e Dr. Turgut Var realiza a tradução para o turco.
________________________________________________________________________________
TODO TURISMO - Setembro 2010
O Mundo do 'Timeshare'
Um das formas mais interessantes
de turismo é o que frequentemente chamamos de Timeshare. Timeshares são uma
forma de turismo que fica entre um hotel/motel e a posse total. No sistema
de timeshare, um cliente compra um apartamento ou condomínio para um período
específico de tempo. Assim, a posse pode ser considerada ser mais temporal
do que física. Surgida na Europa durante os anos 60, a indústria de
timeshare espalhou-se pelo mundo e está agora nos EUA. Muitos destinos
turísticos gostam da ideia do time-sharing. Eles produzem uma corrente
constante de visitantes e o destino tem assegurado que os visitantes têm uma
probabilidade alta de retornar. Diversos grandes hoteleiros e corporações
desenvolveram as propriedades do timeshare. Há também variações dentro da
indústria de timeshare. Por exemplo, três formas comuns de timeshares são:
"Timeshares fixos" é o sistema clássico de
timeshare no qual o proprietário do timeshare controla a "propriedade" para
uma semana específica durante o ano como definido pelo contrato.
-'Semanas rotativas' produz um sistema em
que a semana do proprietário pode girar por toda uma estação ou ano.
-'Semanas flexíveis' em que os proprietários
do timeshare "competem" por períodos em cada ano. Neste sistema o
proprietário do timeshare tem um potencial maior de mudar seu tempo de
férias numa base anual.
-Clubes de Férias e Programas Pontuais são
um sistema em que os membros compartilham timeshares em diversas
localizações e tem a opção ir (dependendo de disponibilidade e pontos) a
qualquer localização dentro do sistema.
Outros destinos turísticos começaram a
perguntar-se se timeshare possui somente benefícios sem outros custos. O
time-sharing possui ambos, benefícios e malefícios. Aqui estão somente
algumas das muitas coisas que devem ser consideradas no que se refere aos
timeshares.
Algumas desvantagens do timeshare.
- Eles frequentemente não produzem o imposto
por cama (hotel). Isto significa que
a parte da indústria do turismo que depende do rendimento dos impostos por
quarto, agora deve prestar serviço às pessoas que não pagam impostos a uma
entidade de turismo tal como um CVB nem escritório de turismo.
-Potencial para fraca segurança.
Sendo os timeshares tecnicamente de propriedade privada, não há nenhuma
maneira de assegurar que as portas não são deixadas abertas, chaves são
controladas, nem a propriedade não está sendo usada para algum propósito
ilegal.
-Falta de controlo total da
propriedade. Na maioria dos casos, os
proprietários de timeshare podem sublocar sua propriedade a outros, dar o
timeshare como presente a outra pessoa, ou comercializar com um
cliente/proprietário de timeshare em outra localidade. Enquanto esta
mobilidade fornece grandes vantagens ao proprietário do timeshare, produz
mais desafios de segurança para o gestor da propriedade.
-Muitos timeshares vem com cozinhas completamente equipadas, assim limitando
uso de restaurante. Isto quer dizer
que os proprietários de timeshare podem escolher não frequentar restaurantes
locais. Também como proprietários de timeshare podem ser visitantes que
voltam, numa base regular, as chances de gastarem uma grande quantidade de
dinheiro em lembranças são altamente reduzidas.
Algumas Vantagens do timeshare são:
-Algumas Vantagens para o suporte de
timeshare podem tornar-se desvantagens para a comunidade.
Por exemplo,timeshares atendem aos proprietários com custos reduzidos e
despesas associadas, tal como impostos e seguro, e uma 'parcela' da
propriedade pode ser comprada ou vendida pelo proprietário, a capacidade de
alugar a propriedade sem os controlos normalmente associou-se com a de um
hotel. Enquanto todas estas vantagens aparentes podem ser de ajuda ao
comprador de timeshare, elas podem criar múltiplas desacelerações na
indústria local de turismo.
Entre as vantagens do timeshare para
a comunidade local:
- Clientes são forçados a usar seu
período de férias ou o perde. O que
quer dizer que não apenas é forçado a gozar férias a cada ano, mas também a
comunidade local tem uma ideia acerca de quantas pessoas esperar.
-Timeshares pode atrair um grande
número de visitantes. A maioria dos
timeshares vem com no mínimo dois quartos. São ideais para famílias jovens
ou casais viajando juntos. Muitas destas pessoas talvez não visitem um local
em particular se não fossem através da experiência de timeshare.
Timeshare pode ser uma forma de fazer
as pessoas conhecerem sua localidade que, caso contrário, não teriam
visitado. Já que os proprietários de
timeshare sentem uma obrigação para justificar sua compra, eles têm uma
tendência a falar bem de suas propriedades e como tal torna-se uma
publicidade da comunidade local.
- Timeshares gera emprego para a
população local. Timeshares
frequentemente surge nas localidades que talvez não possam ter recursos para
hotéis. Eles também podem ser combinados com um hotel para assegurar um
fluxo em lugares onde hotéis podem sofrer com os efeitos da sazonalidade.
Quanto é demais? Cada comunidade terá que
decidir como tirar proveito de um programa de timeshare. Aqui segeum algumas
coisas a considerar:
- Vejam os proprietários de timeshare
como turistas. Forneçam a eles
informações actualizadas relativas aos locais onde comer, atrações,
transporte, e condições de tempo.
-Incentiva o relacionamento entre o
departamento de polícia local e o escritório de timeshare.
Porque os proprietários de timeshares estão constantemente em movimento,
eles frequentemente sentem-se como se fossem locais mas actuam como se
fossem visitantes. A unidade local de polícia de segurança de turismo
(TOPPs) junto com as unidades de bombeiros devem encontrar-se com a
administração e produzir uma literatura de segurança que deve ser colocadas
em cada unidade.
- Assegura-se de listar os números de
telefone locais de escritório de CVB/TURISMO e quando o escritório está
aberto ao público. Somente porque
estas pessoas não pagam imposto de um quarto não quer dizer que eles não
adicionam à economia local. Venda a eles, assegure-se que eles estão a par
dos acontecimentos locais que ocorrem enquanto eles estão na sua comunidade
e os incentiva a tornar-se parte de seu 'mailing list'
Quais os temas gostariam que fossem
discutidos em Todo Turismo?
Por favor envia-nos a lista de temas de
interesse e faremos o possível para dedicar futuros exemplares do Todo
Turismo às suas necessidades e desejos.
TURISMO E UMA AMPLA LISTA DE SEMINÁRIOS E
COMUNICAÇÕES
Para uma lista completa de temas
e informação, por favor visite a nossa página na Web
http://www.tourismandmore.com/contact ou envia-nos um e-mail a
ptarlow@tourismandmore.com
Favor anotar o nosso curso especial: Tourism Confronts Terrorism: What You
Need to Know to Maintain a Viable Industry in the Face of Terrorism. (O
turismo confronta o terrorismo: O que deve saber para manter uma indústria
viável frente ao terrorismo.).
Aqui há uma lista parcial de alguns dos nossos temas mais procurados. Todos
os seminários e práticas podem ser apresentados em Inglês ou em Espanhol.
Marque Novas conferências ligadas
às Crises Mundiais no sector Económico e na Saúde
1) Smoothing out rocky economic
roads: What tourism needs to do stay in front of these economically
challenging times! (Atenuando os difíceis percursos económicos: o que o
turismo precisa fazer para estar à frente neste período de desafios
económicos!)
2)
Surviving Economically Challenging Times: Best Practice from Far and Wide.
(Sobrevivendo em períodos de desafios económicos: a melhor prática
sustentável)
3) What Tourism Needs to Do
in a Potential Age of Pandemics (O que o turismo precisa fazer num period de
potencial pandemias)
Adicionalmente:
3) Nossa equipa de profissionais
treinados está preparada para encontrar-se com você a sua equipe para
discutir estratégias específicas de planeamento nesses tempos difíceis.
Favor nos contactar em
ptarlow@tourismandmore.com para mais informação relacionada com os custos e
datas disponíveis.
Também
novo!!!! Como as comunidades turísticas devem trabalhar para prevenir e
recuperar-se de desastres naturais.
Outras
conferências incluem:
-Tourism Confronts Terrorism: What
You Need to Know to Maintain a Viable Industry in the Face of Terrorism. (O
turismo confronta o Terrorismo: o que precisa saber para manter viável a
indústria frente ao terrorismo)
-Training Your Police: Tourism
Oriented Policing (TOPs), how it works and why it is essential for a viable
tourism industry. (Treinando sua Polícia: Polícia orientada para o turismo,
como funciona e porque é essencial para uma indústria de turismo viável).
-Getting On Board: Helping Your
Police and Other City Employees to be Part of the Tourism Industry.
(Colocando em marcha: Ajudando a sua Polícia e outros funcionários públicos
a fazerem parte da indústria turística)
-Marketing to the Baby-boom
Generation, Generation X and beyond. (Marketing para a geração baby -boom, a
geração X e mais além)
-New Trends in Tourism Marketing and
International Tourism. (Novas tendências em Marketing Turístico e Turismo
Internacional)
-When the Market is Tight and the
Economy Is Slow: New Ideas in Marketing. (Quando o Mercado está saturado e a
economia está lenta: Novas ideias de Marketing).
-Developing a Successful Agricultural
and Rural Tourism Industry. (Desenvolvendo uma indústria agrícola e
turística bem sucedida).
-Something from Nothing: The Art of
Creating New Attractions. (Alguma coisa do nada: a arte de criar novas
atracões).
-Tourism Ethics: Linking the Wisdom
of Moses to Your Tourism Product. (Ética em Turismo: Unindo a sabedoria de
Moisés ao seu produto turístico).
-Understanding Tourism Statistics:
When is a fact a fact and when is it not? How to present data to the media.
(Entendendo a Estatística do Turismo: Quando um facto é um facto e quando
não é? Como apresentar informações para os media).
_____________________________________________________________________________
TURISMO ON-LINE/EDUCAÇÃO
1) SEGURANÇA EM TURISMO. O
programa certificado em Marketing e Gestão de destinos turísticos da
Universidade George Washington anuncia o lançamento do curso 'Segurança para
os destinos turísticos: Alcançando segurança no ambiente turístico'. Este
curso foi criado para ajudar aos profissionais de turismo a compreenderem a
importância da segurança nos destinos, assim como prover as ferramentas
necessárias para criar um ambiente seguro tanto para os visitantes quanto
para os residentes.
O Dr. Peter E. Tarlow, especialista
mundialmente renomado em segurança em viagens, desenvolveu este curso a
partir da sua vasta experiência e o seu crescente número de publicações
nesta área. O curso está disponível para todos, via internet, através do
método de ensino à distância. Para mais informações, por favor contacte
Kristin Lamoureux at klam@gwu.edu.
2) Interessado em fazer pesquisa na área
de segurança turística? Anunciamos nosso novo serviço de Subscrição! O
Turismo & Painel de Controlo de Segurança
Tourism & More, trabalhando com nossos parceiros em tecnologia na
Mnemotrix Systems, Inc., agora
oferece aos assinantes um serviço on-line melhorado e indispensável. Esta é
uma nova parte do "Mais" em Turismo & Mais. Este novo serviço oferece aos
seus assinantes acesso pleno aos arquivos dos últimos 18 anos da TODO
TURISMO Newsletters, nossas notícias e notícia de grupo em tempo real, e
nossa base de dados global de Pesquisa de Segurança para Turismo.
Estas novidades para a investigação promovem muito mais do que as usuais
pesquisas por palavras-chave, com a nossa capacidade de pesquisa com Fusão
Estratégica de Dados e um simples manual de como utilizá-la. Tudo isto está
disponível por uma taxa de subscrição anual de apenas $99.00. Membros
corporativos também estão disponíveis. O objectivo é oferecer o melhor
conjunto de ferramentas estratégicas de fusão de dados. Não é mais
necessário listar um conjunto de assuntos sobre os quais já escrevemos. Este
novo serviço permite aceder o conteúdo a partir da ideia ou conceito.
O custo do serviço é de US$99.00 por ano.
Para subscrever-se a este serviço, por favor vá ao nosso website em
www.tourismandmore.comn e clique
onde diz: "subscribe".
_______________________________________________________________________________
LIVROS DE TURISMO
1) Event Risk Management and
Safety (ISBN 0-471-40168-4), de Peter E. Tarlow, publicado por John Wiley &
Sons. Apresentando teoria e aplicações práticas. Para comprar o livro
visite http://www.wiley.com/ ou http://www.amazon.com/. Se deseja que o Dr.
Tarlow fale ou treine pessoas nesta área, favor contactá-lo em
ptarlow@tourismandmore.com
2) Restoring Tourism Destinations in
Crisis by Dr David Beirman: Publicado por Allen & Unwin (Australia & SE
Asia) e CABI Publishing North America/ Europe 2003. Para mais informações
contactar o autor por email:
david@aicc.org.au.
3) Leisure Travel: A Marketing
Handbook, de Stanley Plog, Pearson Prentice-Hall, Upper Saddle River, NJ,
2004. Disponível através do website da Pearson Prentice-Hall por $25.
4) Tourism in Turbulent Times. Toward
Safe Experiences for Visitors. Editado por Jeff Wilks, Donna Pendergast e
Peter Leggart. Publicado por Elsevier.
5) Tourism Security & Safety, from Theory
to Practice. Editado por Yoel Mansfeld e Abraham Pizam,
publicado pela Elsevier.
6) The Economics of Tourism Destinations, de
Norbert Vanhove, Publicado pela Elsevier.
7) Beach Safety and the Law, Editado
por Jeff Wilks publicado por Queensland
(Australia) Law Society
8) Media Strategies for Marketing
Places in Crisis, de Eli Avraham e Eran Ketter, publicado por Elsevier.
9) Tourism Development: Growth, Myths
and Inequalities. Burns, P. e Novelli M. eds. (2008). Wallingford: CABI
10) Tourism Management: Analysis,
Behavior and Strategy, editado por Woodside e Martin, publicado por Cabi,
Londres, Inglaterra.
11) Tourism and Mobility, Burns, P. e
Novelli M. eds. (2008). Wallingford: CABI.
12) Dois novos livros para os leitores
espanhóis: (1) Inversión Hotelera, de Alfredo Ascanio e (2) Turismo
Sustable, ambos de Alfredo Ascanio e Marcus Vinicius Campos. Poderá
adquiri-los em
http://etrillas.com.mx/trillas/busqueda/php
13) The Ethics of Terrorism. Innovative
Approaches from an International Perspective. Eds. Thomas Albert:
Publiblicados por: Charles C. Thomas, Springfield, Il; USA. Pedidos podem
ser feitos directamente para: PO Box 19265 Springfield, Illinois, 62794 -
9265. USA ou ligando (800) 258-8980; pergunte ao service ao cliente em
www.ccthomas.com ou
books@ccthomas.com .
Segurança do estudante no estrangeiro
www.studentsafetyabroad.org é líder em consulta da segurança do estudo
no estrangeiro e gestão de crise, agora oferece um curso de segurança online
para preparar estudantes que vão ao estrangeiro para programas de estudo.
Por favor contacte um dos nossos profissionais em +1 979-492-1345 para saber
sobre os serviços oferecidos por Segurança do Estudante no estrangeiro.
__________________________________________________________________
Algumas Conferências em Turismo que estão próximas
Convidamos para que envie-nos
a informação da sua conferência para o Todo Turismo. Favor fazê-lo no
formato indicado abaixo. Se não nos informa, não teremos como relacionar a
sua conferência. Estamos satisfeitos por divulgar todas as conferências que
nos são informadas. Favor seguir o formato abaixo quando nos enviarem o
anúncio da conferência. Obrigado!
A menos que nos indique ao
contrário, o idioma oficial da conferência é o inglês
Sept. 8-10
Greenville, S.C.
STS Fall Meeting & Shining Example Awards
Contacte Neville Bhada Neville@southeasttourism.org ou vá a
http://www.southeasttourism.org/fall
September 17, 2010
Zurich, Switzerland
2nd European Symposium on Gay & Lesbian Tourism
Para mais informações por favor visite:
http://www.communitymarketinginc.com/mkt_int_glms.php
Contacto: tom@CommunityMarketingInc.com
Sept. 24, 2010
Miami, Florida
Forbidden Places and Law,
Para informações adicionais, por favor contacte info@laurencegore.com
Ou visite o site www.laurencegore.com
Oct 18-22
Charlotte, North Carolina
TEAMS (Travel, Events & Management in Sport)
Para mais informações por favor contacte:
Timothy Schneider em Timothy_Schneider_rvvzrrg@cmpgnr.com
October, 19 e 20, 2010
Gainesville, Florida
1st Annual Leadership Workshop
Para mais informações, por favor visite o site
www.tourismcrisis.com
Oct 24-26, 2010
Las Vegas
CMI's 11th International Conference on Gay & Lesbian Tourism
Para mais informações contacte David@communitymarketiInginc.com
November 12 - November 14, 2010
Hanhgzhou Sunny Hotel, Hangzhou, China
11th International Joint World Cultural Tourism Conference
Para mais informações, vá ao site: http://www.kasct.co.kr
Contacto pessoal: Prof. Jung, Sung-chae
Nov 15-17, 2010
Edmonton, Alberta
http://www.cthrc.ca/hrforum
National Tourism HR Forum. Para
mais informações por favor contacte Judith Cabrita
tsjbc@eastlink.ca
Nov. 15-19
Mbombela-Nelspruit. South Africa
Global Sustainable Tourism
Para mais informações consulte
http://www.mbombela.gov.za/International%20Conference1.html
Mar. 28-30, 2011
Sandestin, Fla.
STS Spring Meeting and SETTRA Symposium 2011
Contacte Neville Bhada email:
Neville@southeasttourism.org ou
visite o site http://www.southeasttourism.org/spring
April 27-30, 2011
International Conference on Tourism (ICOT 2011)
Rhodes Island, Greece
Tourism in an Era of Uncertainty
http://www.cut.ac.cy/icot
_______________________________________________________________________
Acerca do Autor:
Dr. Peter E. Tarlow é o Presidente da T&M,
fundador do capítulo do Texas do TTRA e é um conhecido autor e orador em
turismo. Tarlow é especialista nas áreas de sociologia do turismo,
desenvolvimento económico e segurança em turismo. Tarlow realiza
conferências governamentais e de Estado sobre turismo e conduz seminários
pelo mundo e através de numerosas agências e universidades.
Se conhece alguém que pode interessar-se pelo "Todo Turismo", informe-a
para enviar uma mensagem para
ptarlow@tourismandmore.com .
Permita-nos conhecer o tema de seu interesse para incluí-lo em Todo Turismo.
Convidamos a enviar-nos seus artigos para considerar sua publicação em Todo
Turismo.
Você está autorizado a reproduzir "Todo Turismo" ou parte dele mencionando
as citações correspondentes. Esperamos que "Tourism Tidbits" seja um
instrumento para que o turismo, os visitantes e os profissionais em Turismo
troquem ideias e informação. "Todo Turismo" não facilita assessoria legal
nem financeira. Nosso objectivo é desenvolver uma análise do turismo para a
indústria e discutir assuntos de interesse. Recordamos aos leitores que cada
decisão específica de negócios deverá ser feita depois de uma investigação
adequada. O autor não se responsabiliza por nenhuma perda ocorrida em base a
informação publicada em "Todo Turismo".
Todos
os artigos enviados a "Todo Turismo" e aceitos para sua publicação são
propriedade de "Todo Turismo" e podem ser sujeitos a revisão editorial e
reestruturação (com a permissão do autor). Todas as perguntas acerca de "Todo
Turismo", sugestões, ou cancelamentos, devem ser dirigidas ao Dr. Peter E.
Tarlow a ptarlow@tourismandmore.com
--
Dr. Peter Tarlow
1218 Merry Oaks,
College Station, Texas, 77840-2609, USA.
Telephone: +1 (979) 764-8402.